Andy Weir: El marciano (Spanish language, 2015)
407 pages
Spanish language
Published Aug. 24, 2015
"Hace seis dias, el astronauta Mark Watney se convirtio en una de las primeras personas en caminar en Marte. Ahora, el esta seguro de que va a ser la primera persona en morir alli. Despues de que una tormenta de polvo casi lo mata y obliga a su tripulacion a evacuar mientras lo hacian muerto, Mark se encuentra atrapado y completamente solo, sin manera de siquiera dar una senal a la tierra de que esta vivo, y aunque el pudiera conseguir palabra hacia fuera, sus suministros se irian mucho antes de que el rescate pudiera llegar,"--Amazon.com.
I have no idea why I didn’t read this book earlier. It is a fantastic story that kept me reading until I was done (a day and a half!).
I’ve always wanted to take a trip into space, but certainly not if it ends up like Mark’s.
I went in with the understanding this was a book about a bunch of whatif science problems so enjoyed it. The author did a good job of keeping things moving forward without getting too bogged down in detail. The structure of the story meant the protagonist was maybe the most upbeat superhuman I’ve met so it there was no emotional stakes but that was by design.
And probably at least semi realistic? Didn't like it as much as Project Hail Mary by the same author. This sorta read as a sequence of "oh crap, another thing went wrong" problems, followed by solutions. I'm certain this is realistic - or even still overly optimistic, given what they were surviving through - but kinda made for an overly long, repetitive narrative. I suspect this is part of why they cut some of these out of the movie (and to save time, but also it got repetitive). Nevertheless, a fun read if you enjoy sci-fi that sticks close to contemporary science.
读完这本书是几年以前的事了，我记得我是在Kindle上读的，也记得读到(.Y.)时的大笑不止。主角乐观幽默的性格让整个旅程都相当有趣。
Really intriguing tech short story. Read it twice.
